1、我听到走廊上的时钟滴答滴答地响着。然后我想，还有那么多秒，那么多分钟，那么多天，那么多星期，那么多月，那么多年等着我。所有这些时间都不会有。
2、莱拉决定不让自己的怨恨冲昏头脑，这有什么意义呢？玛丽安会带着天真、睿智的微笑说，这有什么用呢？只有活下去，才有希望！
3、生活就是这样，心碎之后，我们要忍受一次又一次的伤心。我不害怕我确信当时机成熟时，我会很高兴离开。
4、就在那个星期，莱拉开始相信，一个人必须面对的所有困难中，没有什么比等待更痛苦。
5、每一片雪花都是这个世界上一个悲伤的女人的叹息。
6、莱拉看着玛丽安把线系在娃娃的头上。再过几年，这个小女孩将成为一个在生活中没有太多要求的女人。她不会成为别人的负担，也不会透露她也有过悲伤、失望和曾经嘲笑过的梦想。这妇人必含水而不哀哭，好像河床的磐石；但她的圣洁必不被玷污，她要显为至高。莱拉在女孩的眼睛里看到了某种东西，她灵魂中的一种品质，一种拉希德和塔利班都无法摧毁的信念。
7、她很高兴自己穿着布卡，而阿齐扎在布卡之后就看不到她了。
8、他向我滔滔不绝地讲述喀布尔的美丽风光，以及莫卧儿王朝的国王巴布尔要求安葬的地方。玛利亚姆知道他会继续谈论花园、商店、树木和喀布尔的空气，她会走上公共汽车，他会跟在后面，高兴地、漫不经心地、断断续续地挥舞着手臂。
9、她躲在灵魂深处，没有希望，也没有悲伤；没有梦想，就没有幻灭。没有未来，只有过去的教训：爱情是一个遍体鳞伤的错误，它的同谋，希望，只是一种可怜的幻想。每当这对有毒的孪生花开始在那片干燥的土地上生长时，她就会把它们连根拔起。
10、她可能会说，你害怕我会得到你从未得到过的幸福，你不想让我幸福。你不想让我过好日子。你是那个残忍的人。这是现年15岁的玛利亚姆的内心独白，她一直不明白父亲为什么让他们住在村里，而不和她的兄弟姐妹住在一起。她不明白娜娜为什么总是教她要有耐心。在妇女地位低下的阿拉伯国家，耐心可能是她们唯一能做的事情。
11、她独自一人在她灵魂的一个偏僻的角落里度过了许多年。这是一片干旱贫瘠的土地，没有希望，也没有悲伤；没有梦想，就没有幻灭。那里没有未来。从过去只能得到一个教训：爱情是一个彻头彻尾的错误，它的同谋，希望，只是一种可怜的幻想。
12、她永远也不会在母亲的心里留下哥哥们留下的印记，因为母亲的心就像一片苍白的、灰色的沙滩，悲伤的浪花来了又碎，碎了又碎，永远冲刷着莱拉的足迹。
13、随着时间的推移，她会对这种行为感到厌倦。她会明白，要唤醒一段早已逝去的记忆，要把它重新抹去，要使它复活，是越来越使人精疲力竭了。
14、莱拉已经把她所有的新旧怨恨都抛在脑后了。因为她终于知道，这是她唯一能做的事。她必须活下去。与希望。
15、爱情是一个遍体鳞伤的错误，它的同谋，希望，是一个令人遗憾的幻想。
16、娜娜说，就像指南针总是指向北方一样，责备的手指也总是指向女人。
17、生活就是这样，心碎之后，我们要忍受一次又一次的伤心。
18、我告诉你这些是为了让你知道恐惧是一种正常的反应，你不应该为此感到羞耻。
19、如果说千缕阳光能驱散阿富汗战争的黑暗，那也只有爱能看到。
20、过去的一些事情会毫无预兆地出现，伴随着无情的沉默，或者是一种邪恶、残酷的沮丧，在茫然的眼神中崩溃，噩梦和突然的悲伤。
21、就像指南针总是指向北方一样，男人有罪的手指也总是指向女人。
22、但最重要的是，玛利亚姆是在莱拉的内心深处，她像千个太阳一样闪耀着光芒。
23、你数不清她屋顶上的明月，也数不清她墙壁后的千个太阳。
24、男人的心是残酷的，玛丽安。它不像母亲的子宫。它不会流血，不会扩张给你更多的空间。我是唯一爱你的人。我就是你在这个世界上的全部，玛利亚姆；如果我走了，你将一无所有。你将一无所有。你什么！